Внимание, к берегам старушки-Англии движется рок-волна! В Букингемском дворце и Парламенте, похоже, совсем забыли о веселии, иначе объяснить дозированное вещание поп-музыки на ВВС нельзя. Но там, где закон не желает вмешиваться, есть священное право граждан исправить несправедливость.
Речь идет о ди-джеях пиратского радиошоу 1960-х гг., которые несмотря на морскую болезнь, запрет правительства и чопорные взгляды обывателей неизменно выдавали в эфир новинки рок-н-ролла. Корабль в северном море приютил изгоев и чудиков от мира музыки, которые открыто недолюбливали друг друга, но искренне тащились от своего дела. Впереди у Графа, Квентина, Дейва и Гэвина схватка с фанатичным британским чиновником, пообещавшим взять в ближайшее время корабль ди-джеев на абордаж, иначе он уйдет в отставку...